2015年5月13日 星期三

楊麗花歌仔戲《風流才子唐伯虎》片頭動畫



原來楊麗花歌仔戲《風流才子唐伯虎》還有這麼可愛的動畫版片頭!之前看重播版都沒有看到這個,大概是這樣的動畫太有時代感了吧,重播版就去掉了這段,我記得只是剪了一些片段配上這首開場曲。


         

1984年的台灣動畫其實就已經蠻不錯的嘛,竟然還想得到用動畫來做電視歌仔戲的開頭,這樣的結合相當適合唐伯虎這個帶著丑角性質的書生角色。



電視歌仔戲的片頭有個特色,就是在短短一兩分鐘之內把劇情梗概交代完,通常都是用歌仔戲唱腔配上稍帶流行感的編曲。這個片頭一個字也沒有唱,但依舊用動畫的方式把劇情交代完了,裡面最有趣的幾個片段都濃縮在這短短的片頭中,也可以說是「唐伯虎點秋香」這個故事裡面最為人所知的幾個「鏡頭」,其他的劇情則是電視劇自己敷衍出來的部分。


以這個版本對照周星馳的電影版本相當有趣味,楊麗花的演出總是帶著幾分「呆氣」,跟周星馳那副賤樣完全不同。楊麗花的詮釋更著重在唐伯虎的「好色」,但混合了那份「呆氣」,就變成「一個書獃子的求愛之路」,看了反而讓人覺得可愛。


另外,這個版本也很重視唐伯虎與其他三才子的互動,尤其是稍帶「腹黑」屬性的祝枝山。每次唐伯虎都會被祝枝山整得很慘,但還是很高興地繼續熱烈追求秋香,雖然有點慘烈,但我覺得這好像就是這齣戲的賣點...



看到這個影片就會想到周星馳《唐伯虎點秋香》裡面
打麻將的老婆大人們...



沒有留言:

張貼留言